Das Warten hat ein Ende: Letzten Donnerstag haben die neuen Organisatoren des berühmten Ernteumzuges in Kirchwerder der Presse den derzeitigen Stand der Planung bekanntgegeben. Demnach wird es auch 2011 ein großes Erntedankfest mit einem prachtvollen Umzug in Kirchwerder geben. Das Fest soll altbewährte Traditionen weiterführen, aber auch einige Erneuerung bringen. Eines sei dabei am wichtigsten, wie Marlis Clausen vom «Förderverein Erntedankfest e.V. (i.G.)» betonte: «Es ist das Wir-Gefühl, das wir weiter befördern möchten.»
25-jähriges Jubiläum bei der FF Kirchwerder Süd: Der Jubilar Jürgen Kahl (2. v. rechts) mit Bereichsführer Karsten Dabelstein, Ehefrau Sandra Kahl, LBF/V-S Werner Burmester und Wehrführer Bernd Rieck (v.l.n.r.)
In der Ehe wäre es die Silberhochzeit, bei der Freiwilligen Feuerwehr ist es: Eine ordentliche Jubiläumsfeier im Feuerwehrhaus und eine angemessene offizielle Würdigung von 25 Jahren ehrenamtlichem Rettungseinsatz und verdienstvollem Gemeinschaftssinn. Am gestrigen 1. Juli 2011 feierte Jürgen Kahl sein 25-jähriges Jubiläum mit seinen Kameraden von der 36 Mann starken FF Kirchwerder Süd. Für seine Verdienste erhielt er von Innensenator Michael Neumann die Feuerwehrverdienstmedaille der 2. Stufe von der Freien und Hansestadt Hamburg.
Das Warten hat ein Ende: Letzten Donnerstag haben die neuen Organisatoren des berühmten Ernteumzuges in Kirchwerder der Presse den derzeitigen Stand der Planung bekanntgegeben. Demnach wird es auch 2011 ein großes Erntedankfest mit einem prachtvollen Umzug in Kirchwerder geben. Das Fest soll altbewährte Traditionen weiterführen, aber auch einige Erneuerung bringen. Eines sei dabei am wichtigsten, wie Marlis Clausen vom «Förderverein Erntedankfest e.V. (i.G.)» betonte: «Es ist das Wir-Gefühl, das wir weiter befördern möchten.»